The short answer
No — garlic is toxic to budgies.
Why
Like onion, garlic is an allium, and it can damage a bird's red blood cells, potentially causing anaemia. Raw, cooked or powdered — every form is unsafe.
What to do
Keep garlic and garlic-seasoned foods away from your budgie.